Oliver Kay
The man, the films, those blondes. Free DVD collection starting this Sunday
Cristiano Ronaldo and Real Madrid are convinced that they will join forces in the “transfer of the century” sooner or later, even if an enforced period of rehabilitation, after an ankle operation yesterday, has increased Manchester United’s prospects of keeping the forward at Old Trafford for one more season.
Ramón Calderón, the Real president, stated on Sunday evening that Ronaldo’s ankle injury, which will force him to miss the opening weeks of the new season, could prompt the club to rethink their pursuit of the Portugal forward in the immediate future, but yesterday he implied that the move is a question of when rather than if. That view is also held by Ronaldo, who continues to tell friends that, even if injury or, more pertinently, Sir Alex Ferguson, the United manager, denies him his “dream” move this summer, he regards his eventual transfer to Real as an inevitability.
United maintain that they will not sell Ronaldo under any circumstances or for any price, with Ferguson and David Gill, the chief executive, sharing the belief that Real are deluding themselves barely a year after the player signed a five-year contract. But Calderón, whose repeated contradictions invite some scepticism, spoke clearly for once yesterday when he suggested that Ronaldo is certain to get the transfer he craves and that United would be wrong to deny him that move in the long term.
“I think that it is the desire of the player [to join Real],” Calderón said. “But Manchester should not be angry. They should open up their stance. We cannot be blamed if nearly every player wants to come to Real Madrid. If I was Manchester United, I would be happy and proud to be able to negotiate such a transfer for one of my players. Everything would be a lot easier if United realised that they could pull off the transfer of the century.
“It depends on the player, on Ronaldo. Since I have known football, it has been the case that the desires of the footballer are what decide matters. If Ronaldo wants to leave Manchester, he will leave. If he wants to stay, he will stay. I don’t think you can keep anyone in a place where they don’t want to be, not even in a family.”
Ronaldo wants to join Real, but he has not demanded a transfer and he even dropped his plan to make a statement outlining his future after Portugal’s elimination from Euro 2008. Despite this, it is unlikely that he will have cleared the air with Ferguson before his scheduled return to preseason training next week. Carlos Queiroz, the assistant manager, would be the obvious mediator, but he has other priorities as he looks to finalise his appointment as Portugal coach.
Ronaldo had a hand in that move, having been among a group of players who urged the Portuguese football federation to appoint Queiroz in succession to Luiz Felipe Scolari, the new Chelsea manager. The appointment of Queiroz should be confirmed as soon as the Portuguese federation has agreed a compensation package with United, leaving Ferguson with the task of looking for a new No 2. Two internal candidates - Brian McClair and Rene Meulensteen - have been mooted, but Ferguson will scour the world in search of a fitting replacement for the highly influential Queiroz.
Queiroz has urged Ronaldo to stay at United, but the player is more likely to be dictated to by fate or, more specifically, injury. He had surgery in Amsterdam yesterday on his right ankle, which caused him trouble in the final weeks of last season and throughout Euro 2008, and will miss the start of the season. Under normal circumstances United might have regarded that as a blow, but the injury may represent their best hope of keeping Ronaldo, at least for the time being.
Read the training tips and advice that helped our London Triathletes
Times Online's new TV show helps you make the right decisions for your pet
Read our exclusive 100 Years of Fleming and Bond interactive timeline, packed with original Times articles and reviews
The latest travel news plus the best hotels and gadgets for business travellers
Shortcuts to help you find sections and articles

Get three teams for £6 £100K prize fund to be won

Find tickets for:

Make sure you don’t miss a goal with our text alerts

in The Sunday Times, Times and Times Online
2007
£47,700
2007
£41,899
2008
£41,445
Great car insurance deals online
£25,510 – 32,000
Transport for London
London
£50k
NHS
Nationwide
£
£90,000 + PRP
Essex County Council
Essex
100K
Confidential
London
5% below developer pre-launch price!
Luxury Appts, beautiful gardens w/ Thames views
Great Investment, River Views
By Funway – Thailand
from £589pp
Christmas Cruises
From only £995pp
APTs East Coast now from only
£2425pp.
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Globrix Property Search - find property for sale and rent in the UK. Visit our classified services and find jobs, used cars, property or holidays. Use our dating service, read our births, marriages and deaths announcements, or place your advertisement.
Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
Manchester United stays Manchester United with or without Cristiano Ronaldo.FULL STOP!
Helen, Abu Dhabi, United Arab Emirates
Is this guy for real...?!?!? The level of arrogance from within that club is beyond belief. I'd rather he rots in the reserves than go to madrid!
RP, Sydney, 2026
Hey, what's all the whining and carping about, eh?
Hasn't ManU done exactly the same to acquire any player they've wanted since the beginning of time?
A club with no scruples can't demand them of others.
Charles de Freitas, St.Petersburg, USA
Ronaldo should be grateful for the outstanding development he has received at Manchester United, a team that has been instrumental in making him the best football player in the world.
Tim Royle, Newbury, Berkshire
Ronaldo will be gone within a year.
Ferguson will be gone within a year or two.
Looks like Queiroz is gone already.
Anything could happen to Man Utd from here on in.
David Taylor, Kingston Upon Thames, Surrey
Don't the media get it that Real Madrid see Ronaldo as a "cash cow" because they are desperate to use his name to sell merchandise to replenish their depleated coffers? Anyway wasn't the "transfer" supposed to be completed on 7 July 08? Real Madrid are quite frankly pathetic and a joke.
Gen, London, UK
I think that united should support the transfer, because if ronaldo really wanted to play with real, they should hear what he wants,it's his future.
Daniel, miami, florida
REal is good at finishiong players, where is Ronaldo of Brazil, Steve MAcmanaman to mention a few. So stop waisting time of having those dreams to play them. Robinho is already complaing of real not appreciating his talent. Why did Samuel Etoo ditch them when after finishing his loan at Marolca.
Henry, Lusaka, Zambia
The man has clearly lost the plot.
Stephen, St. Ives, England
I am a fan of Manchester United.I love Manchester United ,the same as the Ronaldo.While as a man,you must know to give your thanks to your benefactor.Without United,you can be nothing.You can go to Real Madrid ,however you must finish the next year.God bless united!
chen tonghai(owen chen), ningbo, china
Who wants a football with a dodgy ankle anyway.He's knackered.
Man U should grab the money and run.
james allen, manchester, england
We should be 'Proud' to sell our best player, the world's best player, to Real Madrid? Are you mad?
Are Leeds proud they sold Ferdinand, Cantona, Kewell, Viduka, etc? Where are Leeds now? They were in Europe 5-6 years ago.
Clubs should be there to win trophies not be feeder clubs to greed like RM.
Micky, Brisbane, Australia
A day after Calderon says he musn't say any more for fear of upsetting United he starts again, like a dog with a bone. Or is this Tony Evans, anxious to strip United of their chief asset before the season starts? It does say 'he sets the agenda'. Worth saying even if it doesn't reach the board.
Jack, Stamford, England
Manu should get Roberto Mancini in now and let him learn the ropes over the next two years .
Nick Dixon, Sutton Coldfield, England
This is the power of capital. In recent two years Real Madrid has been the best runned club in the world in terms of business. Of cours Mani Uted is most successful on tactical and technical side. But although nobody can defeat Uted on the pitch, they can still manage to beat him off the pitch.
zheng meng(James~), Chengdu City, China
It's abt time someone stands up to RM!. What Fergie, Gill & the Glazers hv done is unprecedented!. They hv practically done what the rest of the clubs in the world hv failed to do, that is to deny RM, at any amt of money and whatever sleazy tactics applied!.
virgopq, Spore, Spore
Oliver dont be dramatic. Injured or not Man Utd would've kept Ronaldo. This is a world after all where clubs can say 'no'. Ask Spurs they've been refusing to give Man Utd Berbatov for years now. A transfer request would change nothing as for Man Utd the key driver is to avoid losing face to Madrid.
Myles Bailey, London, UK
Everyone knows Ronaldo will eventually end up at Real Madrid but it obviously won't happen for at least a year or two
I can't believe there are still some people who think Ronaldo will leave now,what will it take for them to understand that there's no way Fergie will sell him this summer?
Fergie Sira-Lexon, England,