Stories and Songs on today's free French CD, with The Times

The chaotic life of Amy Winehouse took another twist last night after the troubled star was arrested on suspicion of assault outside a Camden bar.
On the same day that her husband, Blake Fielder-Civil, appeared in court charged with attempting to pervert the course of justice and inflicting grievous bodily harm, Ms Winehouse attended Holborn police station voluntarily yesterday afternoon to answer questions about Wednesday’s alleged attack. She was then arrested and was still in custody last night.
It is understood that she was accused of attacking two men, head- butting one and punching another, in the early hours of Wednesday.
A spokesman for Scotland Yard said that a doctor had examined Ms Winehouse and that she was deemed “unfit to be interviewed”. As a result, it was expected to take at least four hours before she could be dealt with. The arrest came less than a week after the Grammy award-winning singer made her debut in the Sunday Times Rich List.
The singer arrived at Holborn police station at about 5.10pm, nearly three hours after she had been expected. Hundreds of fans had gathered during the day. When she arrived finally, amid the crowds of assembled fans and photographers, she was visibly aggravated and upset.
The singer, who had a mystery blotch on her right cheek, pulled up by the station in a silver Mercedes van with blacked-out windows. Her two bodyguards, who had been at the station for four hours themselves, then took positions flanking the door while another of her minders stood by.
There was a delay before the car door opened. Ms Winehouse then dived out of the van and dismissed the protective arm of one of her minders. Scowling at photographers and fans she strutted a couple of steps before breaking into a run up the stairs and into the police station. She was wearing a sleeveless yellow T-shirt, khaki denim shorts and a black belt.
Ten minutes before her arrival her legal team entered the police station. A Scotland Yard spokesman said last night: “A 24-year-old woman has been arrested on suspicion of assault after attending a Central London police station by appointment. She is currently being held in custody.”
Reports said that Ms Winehouse was accused of attacking two men in the early hours of Wednesday, head-butting a man who tried to help by hailing her a taxi and punching a second man in the face. Ms Winehouse, whose troubled personal life has eclipsed her musical success, she has sought help repeatedly for drug addiction. Mr Fielder-Civil is in jail awaiting trial on charges of conspiracy to pervert the course of justice.
How the new breed of location based mobile services can find your nearest cashpoint, restaurant or wi-fi hotspot
Enjoy screenings of all the classic films you love, plus take advantage of two-for-one tickets
We explore leisure activities that are safe and suitable for all of the family
Times Online's new TV show helps you make the right decisions for your pet
Are you California dreaming? Explore the wonders of the Golden State. Also enter our fantastic competition
See the best entries in this year's competition
Your brain is capable of more than you might think...
An interactive preview of the brand new For Your Eyes Only exhibition
The latest travel news plus the best hotels and gadgets for business travellers

Love Sudoku? Play our brand new interactive game: with added functionality and daily prizes

Are you irritable when you return from work? Drained of emotion? You could be suffering from boreout
Prepare for some shock and awe, petrol lovers. Despite the greens trying to wipe it out, the car is about to offer us the most exciting year ever
We've trawled the brochures and websites to find this summer’s best holidays for every taste and budget

Times Exclusive priority booking
2006
£189,500
NW England
2008/08
£169,950
NW England
2007/57
£35,000
South East England
Great car insurance deals online
Circa £82,000 per annum
Birmingham Women's Hospital
Birmingham
To £28k
Barclaycard
Northampton/Liverpool/Teeside
£
Up to £66,000 per annum
Hertfordshire County Council
South East
To £38k
Barclaycard
Northampton/Liverpool
2 Bathrooms, Balcony and Garden
Beautiful Gardens w/ stunning Thames Views
Dining, Shopping & Riverside Pk
Mortgages, bank acc & money transfers to help you buy abroad
Explore mystical Jordan
From £1030 for 7nts 4*
to USA's Most Cosmopolitan City; San Francisco!
£POA
Book Now for Winter 08/09 and Get 10% off!
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Search globrix.com to buy or rent UK property.
© Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
She and Doherty ought to be put on display at the London Zoo but in separate "enclosures." Parents could bring their kiddies along and point saying, "See? Don't let yourself get into this situation."
Dennis, Portland OR, US
Calm down dear !!!!!!!!!!
Ian Payne, WALSALL,
Acccused of assault. Turns up late at the police station in a state unfit to be questioned. If this is all true, then lets hope they throw away the key.
Chris, Ashford, Middx, UK
'Hundreds of fans had gathered during the day.' No, just people who were milling about on the street as a result of a fire alarm practice in the offices next to the police station. But sounds good all the same.
AM, London,